Jamie, Claire a mladý Ian se pokouší zachránit Rogera ze zajetí, když, ale jejich plán je narušen, když se objeví duch z Claiřiny minulosti. Mezitím, Brianna má obavy, že se Claire, Jamie a Roger už nevrátí.

Premiéra (USA): 27. ledna 2019