Roger vede Jamieho milici do Brownsville, kde se ocitá uprostřed ostrého sporu. Jamie a Claire dorazí a zjišťují, že Rogerova poměrně neobvyklá strategie je může stát loajalitu milice. Claire zjišťuje, že se její „moderní“ lékařské rady rozšířili dále než měla v plánu.

Premiéra (USA): 8. března 2020