Jamie a jeho milice dorazí do Hillsboroughu kde zjišťují, že guvernér Tryon navrhl neortodoxní řešení, jak se vypořádat s hrozbou, kterou představují regulátoři a rostoucí politická krize. Jamie je nucen podniknout drastické kroky když hrozí, že je ho vztah k Murtaghovi vyjde najevo. Zaneprázdněni současným životem na Fraserově hřebenu, se Roger a Brianna musí vyrovnat se svou minulostí, když se Roger dozví nové informace o Stephenu Bonnetovi. Claire si zavzpomíná na příhodu ze své minulosti, která ji přivedla zpět k Jamiemu.

Premiéra (USA): 15. března 2020