Zjištění týkající se Jemmyho nutí Rogera a Briannu vybrat si, zda zůstanou v 18. století nebo se vrátí zpět do bezpečí budoucnosti. Jamie zjišťuje, že nepokoje zrodily novou moc – organizaci, která je vedena nepředvídatelnými bratry Brownovými. Claire přijde na to, že její pokusy udělat tuto dobu pro její rodinu bezpečnější, mají strašné následky.

Premiéra (USA): 3. května 2020